JOME, SUIT JOME,....

Nos faltaba sacar a Mila, nuestra facilitadora, en esta historia. Es la persona que nos ha guiado alli durante todo el proceso, y en la que hemos confiado todos nuestros destinos. De Nicolas lo unico que no le gusto fue el flequillo, pero eso nos tememos que es un debate que deberemos no preguntar mucho, dado que segun noticias que tenemos hay enfrentamientos proximos a una guerra civil si manternerlo o quitarlo. Por ahora se mantiene. Al-la !!! ( como dice Nicolas).
La noche de Nochebuena la pasamos con Tania y su novio, Shasha (Alex para los castellano paralantes). Cenamos el jamoncito que teniamos previsto y un pescado ahumado que nos trajeron. El pate hizo furor, pero los langostinos no pudimos agenciarlos debido al terremoto organizativo de la mañana ( recordad lo del visado, cambio de vuelo, etc.).

En la mañana de Navidad, que ha sido la que mas temprano nos hemos levantado, sin duda, a eso de las 4 vamos, nos preparamos para nuestra vuelta. El vuelo fue bastante entretenido durante las cuatro horas que duro ( que suerte que era directo), solo tuvimos conatos y ruidos hipohuracanados cuando atamos a la fiera con el cinturon para el despegue. Eso si las caritas de tontitos de los padres con la marca de "prueba superada" no tenia precio. Despues de un mes y medio fuera, era todo un placer volar hacia nuestro casa, esta si la de verdad ya.

En nuestra llegada a Barajas, entender el idioma, los carteles, nos parecio maravilloso. Por fin se comenzaba a cerrar esta historia que habiamos empezado a contar hacia mas de un mes y medio. Volviamos tres!!!!

Besos y Abrazos a todos, e intentaremos coger otra vez el ritmo a las publicaciones en nuestros merecidos descansos cuando esta criatura de Dios duerme....

VOLVEMOS "PASPAÑAAAAAAAAA"...!!!!

La montaña ucraniana en la que seguimos embarcados no deja de dar giros y revoltijos. Hoy, que se trataba simplemente de conseguir solicitar el visado español para el pasaporte ucraniano de Nicolas, que ha llegado calentito de Zaporizzhia en un el tren de las 6 de la mañana, resulta ser que lo hemos conseguido en unas poquitas horas.
Asi que a eso de las 12:00 estabamos cambiando el vuelo del sabado para aterrizar en la T4 mañana, tambien a medio dia , y plantarnos como el turron en casa por Navidad. Tomaaaa!!!

En la Embajada no nos han puesto pegas, a pesar de que hoy y mañana son especiales, igual que en España, y trabajaran poquito. El Sr. Padre del moreno de la caja se encuentra bien, le hemos trasladado los recuerdos de alguno, eso si, nuestra costurera-facilitarora Tania llevaba bien planchados los billetes. Si es que hay que valer "pa to". ( El pago de tasas se exige en impolutos y perfectos dolares y alguno ha llegado a tener mas que palabritas por esta exigencia tan surealista).

Esperamos poder publicar algo mas esta tarde, si los preparativos del viaje nos lo permiten ( ya tenemos experiencia en recoger el tinglado en media horita).

En cualquier caso , os deseamos una feliz noche a todos en compania de los vuestros, los que estan al lado y los que no, y que Papa Noel os traiga muchas cositas.... ( el carbon ya vendra en enero, ya..)

Besos y Abrazos

Nicolas, Esther y Juanjo

PD: Lucca prepara las costillas que te vamos espachurrar en cuanto te veamossss

ESTO SE VA ACABANDO...

Mañana recogeremos el pasaporte ucraniano de Nicolas y pasaremos por la Embajada Española para solicitarle el visado que le permita entrar en España. Una vez en casa le inscribiremos ya como hijo nuestro y español de pro. Asi funciona finalmente la adopcion, asi puedes llevarte a tu hijo a tu pais.

Hoy le hemos realizado las fotos para la Embajada Española y solicitado hora para el visado, pero al igual que pasara mañana en toda España, dia de Nochebuena, aqui solo trabajaran hasta medio dia. Creemos que no obtendremos el visado hasta el viernes, dado que el dia de Navidad, aunque no es festivo en Ucrania, si lo es en la representacion española. Por eso tenemos el vuelo el sabado, para asegurarnos que un contratiempo en estas fechas no hace que saquemos la bilis burocratica por algun lado. Ha sido por los pelos, pero la Nochebuena y Navidad la pasaremos aqui, como tantas otras familias que estan detras de sus retoños.

El balcon de las palomas ya no tiene nieve, aparte de por que se la han comido en parte los plumiferos con las galletas que les echamos, porque hoy ha hecho un dia primaveral: 3 graditos teniamos esta manana. Un calor, tu. Asi que la ciudad gotea por doquier....

La plaza de la independencia, a la que hemos ido esta mañana para hacerle las fotitos al enano para la Embajada, nos la hemos encontrado asi, llena de Navidad y de tios con banderas. Esta ciudad es como Madrid: un manifestodromo continuo.
En cualquier caso, el ambiente navideño se deja notar, no solo en iluminacion, sino en el movimiento que hay. Tambien aqui se ven bolsas, y felicitaciones a mares, y puesto de arbolitos, que no de Belenes, no olvidar, .... El video que os dejamos hoy es del ambiente que tiene la calle principal que desemboca a la plaza de la independencia , leer Crishatik, y de un parque en el que a 4 grados bajo cero, los niños se lo montan como en cualquier parte del mundo, incluido nuestro Nicolas. Nuestros amigos Irene y Agustin nos acompañaron y mostraron este parque, con ponys y todo para montar a los enanos (recordad, 4 bajo cero y nosotros y ellos ahi, como leones ...)
El dia hoy ha tenido un indice de plumas menor que ayer, mucho menor. El tio hasta hoy ha llorado en el baño, pero al sacarleeeee!!!! ( snif, snif, nos hace viejos cada dia, si ayer no queria el tio...!!!!). En el paseo de la tarde, nos han dejado entrar de nuevo en el Mandarin, sin fianza ni nada, y hemos comprado unos obsequios para el personal del Centro de Adopciones. Mañana nos presentaremos, botellita en ristre, para recuperar la foto de Nicolas que tienen con un añito, que es la foto con la que le conocimos.
En fin, guapetones y guapetonas, que esto ya esta chupadisimo y ya hemos mandado para casa una de las maletas, para evitar sobrepesos (je, je, recordad Almudena, Jorge y Scott lo que paso) y que tenemos la sensacion de que ya hemos comenzado el regreso...

Besos y abrazos Navideños a todos

Nicolas, Esther y Juanjo

PD: Gracias a los padres adoptivos de "cursos anteriores", la experiencia es un grado. Nos tranquiliza mucho a los que estamos por primera vez en esto, saber que las reacciones de nuestros hijos estan dentro de la normalidad de una adopcion.

KIEV EN NAVIDAD

EL GALLINERO...

Pues esto de tener un pollo en casa es lo que tiene, que pasa el dia y se te va llenando poco a poco de plumas el gallinero: vaya dia que ha tenido el mozo hoy....

Lo mejor, es que, por fin le hemos podido bañaaaaaaaarrrr!!!! Las diferentes posibilidades combinatorias de baño (el solo, con padre, con madre, los tres,.. ) al final ha dado resultado. Incluso hasta se ha atrevido a jugar y todo.

En el baño de hoy ha tenido la osadia de deslizarse en la bañera, y ha jugado con la manada de animalitos de la granja de que dispone. El tema del lavado de cabeza lo dejamos para cuando curse el master en submarinismo, porque por ahora sigue siendo algo tabu.

Las broncas que monta se traducen continuamente por nuestra parte, siguiendo sabios consejos, en la ignorancia del grito y la ausencia de respuesta al lloro hipohuracanado que tiene esta criatura de Dios.

La verdad es que exageramos algo para divertirnos, pero es que tiene un puntito de caracter que sale cada dos o tres horitas que es la monda...

Le estamos enseñando a manejar el cepillo de dientes y la verdad es que todo lo nuevo, rutinas incluidas, en general las recibe con mucho interes.

Por cierto, el balcon que tenemos en el apartamento, hoy lo hemos llenado de palomas con un par de galletas. Nuestra rutina de dar de comer a todo bicho que vemos le encanta y no podia ser menos que ver pipis en directo en su casa.

Desgranamos las horas del dia con las rutinas que supuestamente nos han trasladado del mozo: levantarnos a las 7:30, desayuno, juegos, siestecilla (algunos dias), bronca, comida a las 12:30, bronca, siesta, merendilla, bronca, paseo helado por Kiev a las 18/18:30, baño, bronca, cena y besitos...(ufff!!!).
Como veis las 12/13 horitas al dia que tiene la oreja plegada nosotros aprovechamos para hacer comidas, limpieza, recados, hablarnos, y esas cosas que debemos hacer los mayores, mientras estos enanos se pegan la vida padre: comer, dormir y jugar.
Ayer nevo durante la noche y dejo la ciudad con unos 15 cms de nieve que hoy ya apena queda en la calle, salvo en los jardines. El frio ha disminuido y esperamos que hasta el jueves o viernes no vuelva de verdad. El carro hiperatomico que nos hemos agenciado aqui, con su plastico protector y todo, nos permite realizar salidas con cierta autonomia. Claro, con toda la autonomia que te da un peque de dos años: nada.

Ya conoce el popular Mandarin (las camaras de seguridad ya tienen constancia del grito hipohuracanado que el es capaz de emitir despues de un "no" nuestro). Hoy hemos estado haciendo compras de olvidos y recargas ( la verdad es que solamente papillas, que es la mar de emocionante eso de comprar unas papillas alemanas en aleman traducidas al ruso, oye). El paseo que hay hasta casa es de una media hora a puntita de gas, pero el tio se queja de que paremos y deje de ver sus coches y gente en movimiento...

Mañana esperamos deshacernos de una de las maletas y mandarla por bus, la ropa del enano y la necesidad de bajar nuestro equipaje lo aconseja. Tambien esperamos hacerle las fotografias para el pasaparte español, ya os contaremos, ya...

Esperamos que la loteria os haya dejado alguna pedrea en caso de ausencia de premio, nosotros tenemos al gordito este de la foto que nos tiene tontitos y la verdad, no deseamos nada de nada ya...

Besitos y abrazos de Nicolas Michael Phelps, de Esther y de Juanjo

EL POLLERO

Antes de nada felicitar las navidades a la Senora Madre de la duena del apartamento, dado que nos han dejado sin internet durante estos dos dias y nos han fastidiado un poco el invento...

Bueno, una vez repartidas los buenos deseos, os presentamos a un nuevo ser: al Pollero. Este tio sonriente de la foto, si ese que esta tan mono con el petito, ese, pues nos monta al menos unos tres, cuatro pollos al dia de los buenos. Es lo que tiene el periodo de conocimiento en esto de la adopcion, te vas conociendo poco a poco y aqui ya tenemos una alfombra magnifica que conoce ya a Nicolas en su estado natural, esto es con la cabezoneria propia de un ucraniano. Se tira en ella y grita desconsoladamente cuando oye la palabra no (niet, ni, o sucedaneos).

Ayer descubrimos nuevas costumbres a las que no habiamos tenido acceso, esto es a los detalles de las comidas. Las papillas que le daban en el Solecito estaban muy muy pasaditas. Y eso de meterle algo de grumos o trocitos de pollo al tio, pues como que no, que lo quiere todo pasadito ( pues ya tenemos batidora en Ucrania, se va a enterar).

En los menus del Solecito, venia recurrentemente la palabra kefir, que a la postre no es mas que un yogur agrio y liquido. Supuestamente lo tomaba todas las noches. Os recomendamos no perder el video del final, dado que deja al Solecito en mala posicion, al menos las caras que pone el pollero son de recordatorio.

Hemos aprendido con el que cuando quiere comer dice algo asi como "chichis, chichis", asi seguido y entre dientes. Es como si dijera rico, rico. En el video de antes aun sintiendo que se le ponen los pelos de punta, sigue pidiendo mas y mas.... En fin, genio y figura..

Con respecto a los banos, aun no hemos conseguido que se emocione mucho, vamos que nada de nada. Nos monta unos espectaculos felinos la mar de emocionantes. Maulla amargamente solamente al desnudarle y meterle en la banera. Hoy en nuestra cuarta vez, vamos probando combinatorias de bano, para ver si cede: solo, con Juanjo, con Esther, con el gato,... Sospechamos que agua, lo que se dice agua, todas las noches este tio no lo habia catado nunca. En vaso si, claro. Hemos contratado los servicios de un grupo de munequitos de goma que actuan todas las noches lanzandose previamente al agua, pero vamos, que no, aun no....

Pasando a otros temitas, con respecto a papeles, esta semana, en la que esperamos obtener el pasaporte y visados que nos permitan viajar el sabado que viene, tambien pasaremos por el centro de adopciones, aparte de para saludarles y ensenarles a Nicolas, tambien para recuperar una foto de el con un anito. Ya os contaremos o pondremos la foto aqui.

Enlazando con esto, queremos desear lo mejor para la asignacion de manana tanto para Mar y Juan como para Irene y Agustin. Esperamos que el Gordo de la Loteria de manana toque aqui. Se lo merecen por el esfuerzo tan tremendo que llevan ya realizado. Llevan aqui mas de un mes esperando poder comenzar a ver a su hij@.

Vamos terminando ya , y os dejamos un par de fotos del paseo a -4 grados que hemos hecho esta manana. A pesar del frio y la nieve, esta ciudad es preciosa y dura a la vez. Os deseamos felices vacaciones a aquellos que os la tomeis estos dias por los coles o universidades varias o por que os las mereceis que con.... Que descanseis y no comais mucho que luego todo se nota....

Nosotros iremos a comprar jamon y langostinos para el miercoles en nuestra cena de Nochebuena.

Besos y abrazos a todos

Nicolas, Esther y Juanjo

EL KEFIR

WINDOWS PUUUUU!!!! o ACEPTAMOS PULPO..

Que pasa si un enano ucraniano te cierra el portatil de repente mientras estas descargando sus videos y fotografias de su ultimo dia en el orfanato y del primer dia con sus padres???? Pues eso, que Windows puuuuuu!!!.
Asi son las cosas. Un apartamento nuevo en Kiev, con interneeeeeeeeet y todo, esto es, con modem para podernos conectar a todas horas, y ayer, a eso de las 4 de la tarde, con la ilusion puesta en daros a conocer nuestras 48 ultimas y requeteemocionantes horas con el amigo Nicolas, y nos fallo la logistica. Consejo: no cerrar un PC mientras se descargan cosas, al señor windows le da por ponerse azul.....

Tambien le podiamos haber titulado a este post eso de ACEPTAMOS PULPO..., en este caso por nuestro enano: no tenemos un niño, tenemos un pulpito que mientras tu estas cerrando un cajon que ha abierto el, ya ha cogido unas llaves que se ha encontrado, las recoges y tiene una escoba en la mano,.... y asi.
En fin, la cosa esta estupenda, aparte de habernos dejado incomunicados con vosotros, el enano es una delicia. Lo tenemos algo arañado, a pesar de que nos lo entregaron inmaculado, como los coches. La culpable es una mesita baja de nuestro nuevo apartamento, que el se empeña en ordenar con la cabeza y la cara. La hemos tenido que forrar con papel higienico ( a la mesa, claro) en las esquinas para protegerle. El por supuesto, ha colaborado en las tareas de proteccion con celo y papel. ( Son solo rasguñitos, no asustarse abuelas).

Contaros que el martes la salida de casa se inicio con lo regalitos ( un DVD y la pelicula el libro de la selva para el grupo 5-6) y despedidas del grupo de Nanys, foto en la puerta y primer coche en que montaba. Luego nuestra gimkana del ultimo dia: papeleo de la Policia, notario, fotografia pasaporte (menudo show), donativo al centro y visita a las obras del centro, y cierre de legalizaciones varias. Finalmente celebramos la primera comida juntos y recibimos una visita inesperada: Ara y Antonio, que estan adoptando por la zona de Zaporizzhia, buscaban apartamento y dieron con nostros. Fue emocionante, y nos hicieron estas fotos de familia comiendo. A todo esto, teniamos que hacer la maleta y salir para Kiev en el tren de las 19:30 y pasar la primera noche con el. Esto fue al final mucho mas facil de lo que pensamos, las rutinas y disciplina del grupo hicieron lo suyo y se nos durmio a eso de las 8 y hasta el dia siguiente....

La llegada a las 7 de la mañana a Kiev fue especial: con mozo y todo a recoger las maletas. El apartamento que nos tocaba esperabamos que tuviera internet, pero tenia hasta baño con lavabooo y duchaaaa y lavadora y hornooooo !!! ( snif, snif,.. si no fuera por esto momentos..). Tuvimos que pasar ayer nuestro periodo de adaptacion al nuevo entorno, que a estas alturas no tardo mucho en llegar: con un taxista ( Shasha de nombra para mas señas y con capacidad de chapurrear español e ingles) nos llevo a un supermercado por el que pasan todos los españoles que vienen aqui (hay hasta jamon): el Mandarin.

La visita de anoche de Mila ya nos centro en lo que nos queda aqui: legalizar los documentos que tenemos que llevarnos a España. El proximo martes tendremos pasaporte de Nicolas y podremos solicitarle ya su visado para llevarnoslo de las orejas si queremos.

Hoy el papeleo ha sido sencillo, simplemente una apostillas de nada. Lo divertido ha sido que nos hemos comprado un carrito aqui . Natasha nos ha ayudado y Juanjo ha dejado pequeña la avenida Crichatic ( se escribiria Khreschatyk) cuando se ha ido con el carro ( vacio eso si) hasta casa. Iba el tio todo ufano con el carro de su niño.... Por cierto, Natasha es la culpable de que podamos seguir publicando, nos ha conseguido un Cd en un mercado, del cual no hemos pedido muchas explicaciones, y que, aunque en ruso, el cual ya dominamos, tenemos Interneeeeet y guindorrrr otra vez.....

La tarde ha estado muy bien dado que hemos recogido las apostillas solicitadas esta manana y hemos tomado cafe con Irene y Agustin. Llevan mas de 30 dias aqui y el proximo lunes esperamos que puedan tener por delante la asignacion de su enan@. Animo para ellos, esta fiesta terminara bien, seguro....

Por cierto, hoy dia de San Nicolas, y tenemos como regalo que volveremos a dormir juntos los tres otra vez, alumbrados por la velita que nos han regalado Irene y Agustin....

Besos y Abrazos de los tres

PD: Sebastian es un guapetoooooon!!!!!!. Felicitades a Caro y Jose, lo teneis chupadoooo!

PD 2: Marina, que no nos hemos olvidado de ti. Felicidades guapisimaaa por tu cumpleee!!!

DEL SOLECITO A KIEV

EN KIEV

NOS VEMOS EN KIEV

Hoy no hemos podido ver a Nicolas. Las gestiones que se tienen que hacer con la sentencia firme consisten en inscribirla en el Registro Civil de nacimiento del enano con sus nuevos padres y apellidos. El nacio en Molitopol, ciudad que esta a unos 120 km de Zaporizzhia y alli nos hemos desplazado esta mañana. Algo tarde en la salida, dado que la recogida de la sentencia definitiva y su legalizacion aqui nos ha retrasado unas dos horas. ( El Sr. Juez y Su Sr. Padre habian tenido fiesta ayer y se ha tenido que retrasar la firmita de los coj...).

Su ciudad natal apenas las hemos podido ver mas alla de 200 m. entorno al Registro Civil. La foto que nos hemos hecho alli los dos os la colgaremos cuando podamos, dado que es historica... Su certificado de adopcion y su nueva partida de nacimiento con sus papas.... ( Ay madre que gonitooo!!!).

La vuelta la hemos hecho hace un rato y ahora estamos con las ultimas compras de regalitos para las nanys y colgandoos esta nota.

Mañana nos daran a nuestro Nicolas pa siempreeee!! ( a las 8:00 de la mañana, hora local) . Tenemos que llevar a hacerse unos retratos pal pasaporte y todo.

El tren para Kiev lo cogeremos a las 19:30 y pasaremos nuestra primera "noche en movimiento" ( hacer gestos con los dedos indice y anular juntos...) .

Terminamos hoy algo ya fatigados pero con mucho agradecimiento a todo al personal del Solecito, sobre todo a sus nanys, y a nuestra casera, aunque nos perdio un pantalon (que todo se perdona). Les echaremos de menos en nuestras rutinas y las de Nicolas.

Mañana sera la ultima vez que sigamos nuestra rutina, que salgamos de casa, nos encendamos un cigarrito (Esther) y demos el paseito que nos lleva hasta la entrada del grupo 5-6, para que nos reciba la sonrisa mas bonita del mundo.....

Por eso, os queremos dejar estas dos imagenes: una que ha representado nuestra "rutina" durante practicamente un mes hacia el Solecito. La otra es la que pone punto y aparte, desde que esta aventura comenzo en Barajas y que ha dado la vuelta a nuestras vidas.

Esperamos "veros" dentro de unos dias en el blog en cuanto nos instalemos en Kiev.

Besos y abrazos a todos.

CAMINO AL SOLECITO

A WONDERFUL WORLD

HOY NO HAY FOTO, HAY GRACIAS...

Hoy hace la cuenta cero real de todo este invento. Hoy es la fecha en que la familia que formamos estas tres personitas que vamos rellenando esta historia, pasaran a engrosar las relaciones a que tanto nos tienen acostumbrados en estadisticas. Hoy sera la fecha que cuente para nuestros permisos de paternidad, pero lo mas importante es que hoy Nicolas, ya tiene definitivamente una familia, y Esther y Juanjo son los papas agraciados.
Ahora es el momento de dar gracias, y dar gracias a todos los que nos habeis ayudado a llegar hasta aqui a los tres (cuatro incluido Lucca). A nuestras familias y a nuestros amigos que, como no podia ser de otra manera, han sido parte fundamental de nuestra estabilidad a traves de sus animos. Esto seria una aventura imposible sin vuestro constante apoyo.
No dejaremos atras a todos los profesionales que nos hemos encontrado por el camino y que han posibilitado esta ilusion, y muchos de ellos han demostrado un compromiso mas alla del que otorga la obligacion, personas como Anna, como Tania, como Mila han sobrepasado la entrega que les suponiamos para ayudarnos en todo momento.
Hemos intentado expresar en un video el agradecimiento que tenemos en nuestras carnes, pero muchas personas se nos quedan fuera de el, y necesitamos dejarles aqui nuestra expresion de gratitud, como a Ramon y Vanesa Galapero y familia, a Alvaro, Marga, Diego y Ruben, a Carolina y Jose y Sebastian, a Ricardo, Maria, Mario y Daniel, a Fernando, Ana, Maria Jesus y compañero de la UAH y de Guadalajara, a los compañeros y madres del Machado, a Yolanda, a Marta y Abel, a Mateo, a Rocio (compi de Ricardo), y otros muchos anonimos que seguro nos perdonaran no expresar aqui sus nombres....
Tambien queremos dejar aqui nuestro mas profundo reconocimiento y gratitud a Antonio y su Adrian, su camino nos marco el nuestro y ahora podemos festejarlo. Tambien desearles a Juan y Mar la mayor de las fortunas en la dificil busqueda que estan llevando a cabo de su pequeno principe y suerte a esa pareja con la que tropezamos casi sin darnos cuenta y que representan a dos grandes personas que son Irene y Agustin, gracias y suerte.
Y finalmente, queremos agradecer a los padres adoptivos que han estado, estan o estaran en nuestra misma situacion, y que nos han ayudado en todo momento a traves de sus entradas y comentarios en el blog, como Cacha, Alberto y Maru, o Rosa, o Esther y Fede, u Oliver y Cristina, o Miguel y Carmen, o Javier, Edurne y Julen, o Crisoli, o Jesus, o Araceli y Saul, o Desi, Abel y Consuelo, o Isabel y Vita, o Eu y Juan, o Rocio, o Miguel Angel, o Maria Angeles, o Fran y Maria Angeles, o Luisa, o Marcial, Libia, Alexi y Karlos, o Olga, Josue, Ivan y Vladik, o Pili ( su niño del grupo 10-11), o Derey, o los comentarios de padres anonimos.

Gracias, gracias, gracias de los tres

PD: En el video se come el nombre los titulitos, cosa que no sabemos muy bien a Jose Ramon ( ponia JR) y a Montaña. Je!

ВЕРКА СЕРДЮЧКА Y... LA CAMPANERA

Hoy, en nuestro ultimo domingo aqui, hemos tenido en las dos visitas con Nicolas sesion de musicas del mundo. Por un lado " la Campanera" y la de la serie "Los hombres de Paco" han puesto la parte española y, por otro lado, unos chicos de aqui que representaron a Ucrania en Eurovision 2007, con un segundo puestooo!! Reiros vosotros del chiquichiqui ese.

El video con las fotos del mercado que os debiamos de ayer, lo hemos amenizado con este grupo, que se llama Верка Сердючка (Verka Serduchka en castellano manchego) y las canciones son Гоп-гоп (Gop-gop) y горилка (Horilka, que es un vodka ucraniano). Hay una foto de ellos en wikipedia muy interesante y videos en youtube. Como vereis el humor de aqui tampoco tiene desperdicio. Pa que veais!!!! ( Nosotros hemos elegido estas canciones porque nuestra casera, Ala, ha dejado unos CDs de sus hijos que, por supuesto, hemos pirateado y asi tenemos musica ucraniana del momento...).

Nicolas ya sabe poner en marcha y parar las canciones del movil, apretando el botoncito. Cosa que habiamos jurado y perjurado que no hariamos, pero la carne es debilllll...... ( jui, jui). En la sesion española, el tio le ha encantado "La campanera" y dado que no queremos herir sensibilidades, las seis veces que la hemos escuchado seguidas con el movil en la oreja, y nosotros con una sonrisita nerviosa a partir de la tercera vez escuchada, no os hemos preparado el mix oportuno de esta sesion (que la tenemos en video, claro). La que si nos ha parecido muy entretenida ha sido la sesion con la cancioncita del inspector Miranda. Ha sido la primera vez que nos pide hacer una actividad sentado ( anda que no!!!). Dejamos video de constancia del hecho... ( no os perdais como se mete en el papel...)

La visita de tarde, se la hemos dedicado al grupo ucraniano que entre salto y salto y palabras sueltas que le suenan al tio, han hecho un efecto muy divertido. "Paque" el gimnasio o la bici, si con un movil y unos saltos dejas la camiseta igual de empapada...

Asi que Nicolas Miranda os amenizara la noche o el dia ( si lo veis mañana) y el video del mercado esperamos que os añada otra vision de como se vive aqui, que vereis que es muy animado ( estos mercado los habra por cualquier ciudad de este pais, y el que tenemos en nuestro barrio es parecido, pero en miniatura).

Mañana comienza una nueva semana de emociones, si bien ya superadas las incertidumbres, ahora lo que empieza son los cambios de rutinas. Las nuestras por que ya las habiamos empezado a adquirir, pero el gran cambio sera el de Nicolas, dejara atras su mundo conocido hasta ahora para dejar en nuestras manos su viaje a una nueva vida... ( ahi es nada!!)

Muchos besos y abrazos a todos

NICOLAS MIRANDA




MERCADO DE CHEKISTOV

MI ULTIMO FIN DE SEMANA EN ZAPORIZZHIA

Mis papas me han fastidiado el plan que tenia con la nany esta noche, y me han dicho que escriba yo. Mecachiss!!!
Esta mañana han visitado sin mi el mercado que hay en la calle Chekistov, junto a la calle Lenina. Esa esquina de las dos calles es una marea de gente, hoy sábado comprando. Se juntan en esta esquina todas las furgonetas-taxi, taxis, autobuses y trolebuses que deambulan por ahí trasladando gente de un lado para otro. Esto es lo que se llamaría en España un intercambiador… je.
Este mercado es como el rastro ese de Madrid, con ropas, zapatos, enredos, ... , pero además hay comida, que yo se que en el otro no se vende. Puestos de pipas, de queso, de huevos, de pescado, y mucha, mucha gente. Por cierto, mis papas venían con la nariz muy coloradita. Si yo ayer se la vi y la tenían de color normal??

Cuando han llegado a por mi, además de mi abrazo de osito que les doy siempre a los dos, una de mis nanys le ha dado un papelote a papa y ha tenido que irse y he estado con mama solo por primera vez. Ha sido mas divertido y raro, me faltaba uno…!!
El papelote era para que papa comprara una cosa ( gotitas) para mis oidos ( estoy bien pero mis nanys dicen que son recomendables) y ha visitado varias tiendas de medicinas ( Aptekas le llaman aquí) y no lo habia. Cuando ha vuelto ha sido muy divertido verle entrar: Ya estamos todooooss!!!!!! (venga a matarnos a abrazos!).

Mientras estaba papa fuera a mama le he pillado con un bote de palomitas. Jui, jui. Y yo no sabia que eran. Pero que ricas!!!. Me las he comido a dos manos y todo. Suenan chas chas cuando las espachurras con los dientes.. Ji!
Los kisis ( gatitos) ya nos buscan hasta la puerta y vienen de dos en dos. Les damos unos granitos marrones, que mis papas me dicen que se llama "kaka" cuando me los llevo a la boca, y se los tiro y se los comen. Anda!
Hoy me he partido de risa viendo como el kisi a rayas saltaba de la ventana. Daba un salto mas graciosos! Hay que me parto! Es que es la primera vez que lo veo, oye.
Por cierto, me han comprado un chándal verde y me queda mas biennnn!!! Va a juego con mi barriguita y todo. Tambien me han traido una chupita con gorro que tiene una jirafa y colorines (es la de la foto). Si es que son como niños estos dos…

Hoy me han dicho que tengo que felicitar al papa de Lilia que es un señor con barba y gafas, y que se llama Jorge, y que tiene tantos años como mi papa, el de la gafas. Halaaaaa cuantos !!!

Me voy a la cama que se esta haciendo tarde y me esta entrando un sueñoouuaaaaaysss!!!!

Besitos

Nicolas

PD.- Madrid 2 - Barcelona 1

LA LEYENDA DEL INDOMABLE NICOLAS

NICOLAS, EL REY DE LOS GATOS

Hoy tenemos un tema que ya sabemos que no gusta a todos (como a Almudena, por ejemplo) que es el de los gatos, pero es que a este enano le gustan a rabiar, y mas cuando sus papis los alimentan con pienso del bueno ( je). A pares se nos acercan ya.

Las risas de las carreras que nos hemos pegado hace un rato, aun rebotan en nuestras cabezas. Los zapatos que le compramos (esos que tuvimos que descambiar en ruso) han hecho ya su efecto y ha pasado de bailar campanitas del lugar en circulos con sonajero en ristre, a ser capaz de correr, a su manera, y partirse de risa a la vez....

Tambien esta tarde ponia cara de picaro y cuando

nos hemos puesto a bailar juntos agarrados con una musiquita del movil.... El tio reacciona a todo tipo de eventos provengan de donde provengan....
Esta mañana, han venido a cambiar unas bombillas de la sala de musica y ha sido toda una experiencia religiosa. Se ha quedado boquiabierto con los tios que traian.... una escalera plegable!!!! Anda que no han subido alto y hacian "tuck, tuck" que es como el denomina al bricolage...
Casi todas las tardes arraca un brazo de una de las butacas de la sala, que esta suelto, y se pone a martillear por todas las butacas: "tuck, tuck, tuck". Asi que esta mañana ha visto a Pepe Gotera y a Otilio escalera en ristre y decia eso. Incluso les ha dirigido indicando hacia el cielo de la sala....

Una de las adminsitrativas de direccion, que esta junto a nosotros y que viste siempre con una chaqueta roja, ha jugado con el y los cubitos. Le produce un efecto anestesiante, dado que deja cualquier otra actividad que este realizando (gatos incluidos) para acercarse y oirla hablar. Atiende a todo cuanto le ordena, incluso dejar de hacer tuck tuck en las butacas y estarse quieto. Magiaaaa! (la verdad es que le hemos grabado para ponersela en casa cuando le de una perra de las suyas...).

Por cierto, las caiditas de Roma que nos hacia las ultimas dos semanas y eran espectaculares, principalmente en ruido, claro, van amainando y se convierten solo en amenacitas: A que me tiro?
Con respecto a vocabulario, progresa adecuadamente, desde ayer, claro. El tio liaba hasta antesdeayer lo de gato y perro. Concepto: dos bichos con pelo y distinto tamano, pero "no se, no se", que al final se liaba. Hoy con este "no se, no se" ha llamado papa a Esther y mama a Juanjo cuando le hablaba la de rojo. En fin, los nervios, suponemos.
Vamos terminando, hoy es el ultimo fin de semana de parejita de Caro y Jose. Les deseamos mucha suerte y paciencia por toneladas para lo que comienza. Bolivia os espera, pero sobre todo vuestro Sebastiannnnn!!!!!

Os deseamos a todos buenas noches y buen fin de semana, que para nosotros es el ultimo que pasaremos en Zaporizzhia y no sabeis la ilusion y pena que produce a la vez.....

Nicolas, Esther y Juanjo

PD: Recuerdos desde aqui muy especiales para Luis. Te deseamos todo lo mejor para tu nueva vida que ya ha comenzado... Un Fuerte Abrazo de Corazon.

LA LATA....

Podriamos comenzar hoy diciendo, vaya lata, que es una forma comun de quejarse, pero nosotros no podemos, no debemos y no lo vamos a hacer. Hala!!!

Nos quedan ya cuatro dias aqui ( se pueden contar ya con una sola mano) y, como deciamos ayer, aunque esto puede empezar ya a ser cansino, no van a poder con nosotros dos.
Como todas las parejas que vienen a adoptar a Ucrania (en otros paises suponemos que tambien), llevamos la cuenta de los dias desde que aterrizamos, los que nos quedan para la salida, las noches de apartamento que tendremos que abonar, ... lo contamos todo. Somos como el dracula ese de Barrio Sesamo. Y nos da la risa.

La unica cuenta que cuenta de verdad ( je!), es que desde el dia 19 de noviembre conocimos a una personita que nos ha cambiado la vida. Y con eso ya tenemos no suficiente, casi

para siempre....

Ayer por la tarde no pudimos poneros la antologia equina

en la que nos vimos involucrados los tres. Era la primera vez que se subia a lomos de un adulto ( padres en este caso) y no veais lo bien que hacia cosaco a lomos de su corcel. Eso si la cara de cachondeo nos hace sospechar que no podria atinar a nada que disaparara...

En cuanto a lo que deciamos ayer, de que tiene un tono de valentia prudente sobre los gatos: mentira. Es un inconsciente, como todos los animalitos de su especie. Nos referimos a los niños. Solo son prudentes cuando ya les han arañado, gruñido o similar contestacion del bicho amenazado. Hoy ya ha sido capaz de empujar la comida casi dentro del cogote del gato, con una excavadora ( si es que apunta maneras este niño...). Bueno esto es un poco exagerado, pero os dejamos tambien constancia de la cosa para deleite de las pedazo manitas que tiene el tio. Esos puñitos intentado coger comida de minino son la leche... Por cierto ya distingue entre el gato que llama "kisi" y el que hace "bourf"....

Y para finalizar os dejamos un montaje de unas fotitos de esta mañana jugando con la lata de Nescafe. Es todo un ahorro esto, de verdad. Es capaz de jugar con la lata y con una barra de cacao. Los trasvases de ceras de la lata al cubilete y del cubilete a la lata parece ya como las visitas guiadas que tenemos estos dias..........

El frio por aqui parece que comienza a llegar, teniamos esta mañana 4 graditos, y bajando. La luna llena (que la vemos cuando vamos a comer. Manda guev....) hace que veamos las calles sin tropezarnos con nada y todo. (Anda, fijate!!) y el raso de la noche cae implacable notandose hasta en las camas. Y la grivna tambien sigue bajando. Hoy a 9,45 la han llegado a pagar.

Bueno, cosas lindas y machotes (para los tios), que hoy os hemos colgado tres videos y teneis mucho que descargar, besos y abrazos para todos.

Esther y Juanjo

PD: Y yo que? Es que no me dejais firmar, que si soy muy pequeño, que si me tengo que ir a la cama, que si mañana me tengo que levantar pronto, si es que.............. ( Nicolas)

ARRE CABALLITO, ARRE

VALOR Y AL GATO

LA LATA...

VISITA AL "CENTRICO"....

Hoy nos hemos propuesto visitar el "centrico" de Zaporizzhia. Con Tania, nos reimos un monton con las traducciones lineales que nos hace. En español traduce conceptos rusos o ucranianos de manera literal, y te partes..... Se refiere al centro de la ciudad, pero nosotros ya hemos adoptado las traducciones porque nos molan mas... Son mas conceptuales y nos animan la vida. Imaginad como hablaremos nosotros ruso o ucraniano. Jua, Jua. ( la vida tiene estos pequenos momentos, que si no....) .

Bueno, aparte de que Zaporrizzhia alimenta electricamente a medio pais, tambien es una ciudad con cierta actividad. Nosotros estamos en

un barrio periferico, y el simple hecho de ir al centro para nosotros es fiesta, dado que nuestra rutina practicamente impide cualquier alegria turistica...

La Ciudad se desarrolla entorno al Dnipro, el rio que parte Ucrania en dos, y en esta ciudad, en la que se construyo una presa orgullo patrio, dispone de una isla, reserva natural actualmente y cuna de los cosacos y nacionalismo Ucrainino. ( esta palabra es la unica que entendemos perfectamente en los catorce canales que podemos ver aqui: que si cerveza ucrainina, que si telefonica ucrainina, y asi todo. El resto lo imaginamos. Ya llevamos vistas las pelis de ET , Borne y Spiderman en ruso y mola. Como las abuelas: solo nos fijamos en los santos).
La zona centro se desarrolla entorno a una calle inmensa ( 12 km) denominada Lenina y que es un hervidero junto al restauran de la cadena "ucrainina" Xata ( decir jata que aqui la x es j).

El objetivo de la visita era comprarle a Tania un regalo, dado que mañana es su cumpleaños. Hemos deambulado por la avenida

(es facil, arriba o abajo) y lo hemos conseguido. Esperamos que le

guste. Por cierto, comentario de interes para los que estan por venir. La grivna va en picado, cuando llegamos a Kiev las compramos a 7,31 y ahora las venden a 9,30. Que significa esto, pues que por cada euro que cambiamos en la semana nos dan dos grivnas mas que al principio, y eso aqui lo notan, y mucho, especialmente con productos en precio euro.

Llegar al centro ha sido facil, no hemos cogido el trolebus que pretendiamos, y hacer algo de aventura... Hemos estado leyendo los carteles de todos los minibuses que habia ( si, si leyendo ya en cirilico, le-ni-na....), peron no nos hemos atrevido, pensabamos que acabariamos en otra punta de la ciudad y teniamos un pase de unas tres horas. Asi es la vida de los padres reclutas... Total que al final hemos ido en taxi. Eso si, previa negociacion con los dedos,..... La vuelta, la hemos hechos en taxi tambien. Bueno en realidad, en medio taxi, dado que estaba para el desguace. Era com un 124 robao y que no se veia bien a traves de las ventanillas (ejsss), polvo, sin cassette y con el agujero, con unos papelitos para orientar el aire, ... Eso si, el tio taxista: un profesional. Nos ha hecho un atajo, que si no nos llegamos a conocer el trayecto por el plano que teniamos nos hubieramos acoj.... En diez minutos en nuestra casita....

Intentaremos volver otra vez esta semana, porque preveemos que la que viene, la montaña rusa (ucraniana) se pone otra vez en marcha: que si sentencia firme, que si vuelve Tania con nosotros, que si despedidas, que si vuelta a Kiev,......
Bueno, se nos olvida algo,....... ah si ! El enano ese que nos tiene comido el corazon por trocitos, os acordais?, si ese que nos ha hecho recorrer esos miles de kilometros, ese..... Pues esta el tio como una rosa. Sigue con gorritos, esta vez parece espacial, como de los cosmonautas recien salidos del "guevo"... Los ruidos casi no se oyen, aunque haberlos, hailos. Esta mañana hemos comenzado a enseñarle fotos nuestras y alguna que hemos impreso de el. Tambien de Lucca. Tenemos que empezar con el repertorio, para que le suene.... Y ya suena. Se ha reconocido en las fotos: "Nene" ha dicho el tio!!!! y tambien a "papa" y "mama". Ya ha dicho papaaaaaaaaa (esto lo ha pedido especialmente que conste asi Juanjo). Tambien ha conocido a Lucca, en foto, claro, y le ha llamado, ya por la tarde "U". Esta mañana decia "bourf, bourf...." En fin, los servicios especiales del Ayuntamiento han tenido que venir a retirar las babitas, jui, jui...
Os hemos puesto hoy dos videos, uno de nuestra criatura espachurrando sus primeras palabritas, y otro un montaito de fotos (sin sonido que no hemos tenido tiempo) de la visita al centro.

Bueno, preciosidades, que ya nos queda poco para dejar de estar en regimen de bis a bis con Nicolas para ponernos hasta arriba de el.... ( que ganas ya ...).

Que paseis buenas noches y que soneis con los angelitos,...

PAPA GUAUGUAU



VISITA AL CENTRO DE ZAPORIZZHIA

ENTRE VISILLOS...

Pasan los dias en nuestra casa de la musica. Hoy entre las cortinas, adivinamos un camion ( pipi gordo) que el admira y contempla con expectacion. Esta sala, de unos 60 m2, como una catedral al principio, se nos va quedando pequeña por momentos. Hemos jugado y nos hemos divertido ya en todos los rincones que tiene. Ya hemos extendido el juego a donde se encuentra el perro, a todo el pasillo que hay hasta su habitacion y la de sus amigos ( 56 pasos de Esther), hemos llegado a la escalera que comunica el piso superior, y hemos salido al jardin, que aunque el tiempo es clemente con nosotros, no lo es para un enano como el nuestro....

Todos los dias Nicolas descubre, como cualquier niño de su edad, algo nuevo. La magia que tiene verle en directo y disfrutarlo vale por cualquier noche mal pasada atras. Hoy nos hemos traido una lata vacia de Nescafe ( de ese que pensabanos que no habia, de ese). Y ha metido todo lo imaginable en ella: llaves, mechero, bolis, globos.... Todo lo que habia en el bolso de Esther. Como veis es la anti navidad consumista. Juguetes gratis hechos con la imaginacion. Asi que los Reyes Magos este año se van a quedar sin su carta. Miraremos en la basura.... ( que no que es broma, jui, jui). Si es que se nos va a hacer de Green Peace o algo asi.....

Alguien ha preguntado que le dabamos de comer al gato. Pues comida de gatos. Que si no? En los quioscos de aqui, ademas de tabaco y cerveza por toneladas, tienen siempre, y los mininos abundan. Nosotros, que vamos con el ancla economica puesta, como todos, la compramos en el super. El sabor no nos lo pregunteis, porque todavia lo estamos leyendo, vamos un poco lentos. A Nicolas, no hizo falta decirle mas de dos veces que no lo comiera. El olor ya le decia que eso era caca. El kisi ya nos quiere un monton, claro, y ahora Nicolas ya dispone de un amigo permanente...

Ahora nos queda el perrito que hay al final del pasillo. Asi a ojo, creemos que pesara unos 70-80 kilitos. Es un dogo blanco y negro precioso. Algo mayor y achacoso, lo tienen atado y dormita todo el dia en el pasillo, en una camita de niño vieja, algunas veces tapadito con una manta de lana. El tio, que lo tienen con un bozal de cuero, solo ladra y no se mete con nadie, pero el tamaño impresiona. Y Nicolas lo tiene como su proximo reto.....

Hoy hace tres semanas que conocimos a Nicolas. La primera semana, aunque nosotros lo vimos todos los dias, os hicimos compartir nuestros miedos, ocultandolo y mostrandolo por partes. Ahora, en estas dos semanas todo se va convirtiendo ya en un deseo de empezar cuanto antes a disfrutar ( y sufrir) todo el dia con el.

Cuando comenceis a leer esto estaremos ya en la ultima semana de Nicolas en su casita el Solecito. Pensad por un momento lo que va a suponer dejar sus ritmos y su vida actual. Pues eso lo pensamos nosotros. Acoj.. verdad????

Los triunfos con el son permanentes, el nos esta adoptando, y ya incluso hoy llama Mama a Esther cuando desaparece. Lo de papa ya lo hacia, y Juanjo, va dejando constacia de las veces que lo ha pronunciado con un rastro de babita en cada sitio, pero lo de Esther es muy importante, dado que aqui tiene una gran competencia: salvo el tio del perro y otros mas de mantenimiento, aqui deben trabajar unas 50 mamas......

Asi que hoy ya es martes, mañana iremos al centro a buscar algunos regalitos, y dejaremos un rastro de cirilicas ( letras) por el camino para poder volver. (En realidad hay unos taxis estupendos aqui, pero queremos saber si somos capaces de volver en trolebus. Un dia, es un dia...).

Esta semana no tenemos tramites ni papeleos de ningun tipo, "solo" continuamos con las Nicolasadas en doble sesion, que no es poco, oye! El proximo lunes, comienzan de nuevo los festejos administrativos, y el cartel de la semana se abrira con la firmeza de la sentencia ( reiros vosotros de las cremas esas), el martes tramitaremos la nueva partida de nacimiento de Nicolas, y el miercoles a nuestra nueva casa en Kiev todos juntitos y en amor y compaña ( eso, si la primera noche en tren, jui, jui).

Bien hallados a los que habeis tenido puente y a los que no teneis internet en casa ( je, esto es para Mu y para Ricardo). Siempre es un placer ver que os manteneis informados.

Buenas Noches y besos a todos.

PD: Para las abuelas y titos. El gorrito anti dolor de oidos es muy mono, pero lo que importa es que hoy el nene no suena ya por dentro, y no pierde el humor el tio. Vamos, que no es na, que esta bien.

MAMA ME MUERDE EL PIE

Y YA ESTAMOS EN NAVIDAD!!!

Hace ahora una semana Nicolas cumplio dos anitos y estábamos pendientes del juicio. Que si llegaban los papeles, que si se firmaban , que si Anna podia mandar el fax unas horas antes del juicio. Se celebró el pasado miércoles. Lloros de alegria entre palabras en ucraniano, y ahora solo a esperar que nos den definitivamente a Nicolas. Ya queda menos. A nosotros nos gusta mucho decorar la casa cuando llega la Navidad. Esto de la tradición del Belén, el arbolito y decoraciones varias lo venimos haciendo desde que vivimos juntos.

Y no podía faltar en nuestra casa de ahora, aunque sea prestada, unos bonitos motivos navideños. La única condición que tenemos es que deben ser transportables, dado que debemos pasar bastantes días en Kiev.

Este es un pais ortodoxo y eso de los belenes, aquí no se estila. Como en todo el mundo, papas noeles por donde se quiera, y la tradición del arbol eso si que lo llevan.

Nuestra cocina ya la tenemos decorada con un arbolito,

un San Nicolas y un Belen artesanal .
Lo podremos meter en la maleta y vendra con nosostros. Os hemos puesto un paquete de tabaco para que veais las dimensiones. El Belen tienen las cinco figuras reglamentarias, eh! El del baston es San José y la derecha se adivina la mula.

Una de las ventajas que tendremos aquí es que no podremos estresarnos mucho con eso de las compras navideñas. Como no hay Corte Inglés…

El enano hoy lo tenemos algo delicado de los oídos ( eso del ruido de dentro, que contábamos ayer, le ha salido por ahí). No era recomendable sacarlo al jardín, aunque hacia unos 12-14 grados de temperatura, pero con algo de aire.

Le han puesto un gorrito muy mono para taparle la cocorota. Como veis hay días que no os lo presentamos sonriente, que también es personita y tiene sus ratos.Hemos continuado las clases de cómo dar de comer a un bicho y tu no te comes nada. Hoy ha funcionado a la perfección, ademas mantiene un nivel adecuado de valentía, sin rozar la temeridad. Eso de dar de comer con la mano es para otro curso.
Os hemos preparado el video de la ocasión para deleite de abuelas y primos. ( los titos tambien pueden disfrutar)

Besos y abrazos y Feliz Navidad a todos, guapetones!!!!

Buenas noches y hasta mañana .

PD.: Enhorabuena a los que hayais disfrutado del puente. Los que no pues el año que viene sera. Nosotros como estamos de viaducto aqui, no contamos.

Saludos y muchisimo aliento a todas las parejas que estan a la espera de asignaciones y con el corazon en un puño estos dias en el centro de adopciones en Kiev. El frio de alli no solo es exterior sino que te puede helar las venas. El final, seguro que merecera esta dura espera.

TOMA MISINO, TOMA